@No name 2.0:

Igazad van. Elfelejtettem, hogy a közírói rangot Soros gazda adja.

Bejegyzés: Nehéz-e a portugál nyelv? És mennyire?

@ⲘⲁⲭѴⲁl ⲂⲓrⲥⲁⲘⲁⲛ ⲔöⲍÍró: vicces,hogy egy aljadek fideszes troll közírónak hazudja magát.

Bejegyzés: Nehéz-e a portugál nyelv? És mennyire?

Üdv, jkrist, igen, a blanca.carmesina@gmail.com címen keressen meg.

Bejegyzés: Milyen nyelvkönyvből tanuljunk portugálul?

Kedves Professora Csilla! Érdeklődnék, hogy vállal-e magántanítványt portugál nyelvből.

Bejegyzés: Milyen nyelvkönyvből tanuljunk portugálul?

@Professora Csilla: Nagyon régen volt, 1994-ben. Itthon kezdtem tanulni 92-ben, mert volt egy alkalom egyegyéves ösztöndíjra Lisszabonban. Ott aztán ragadt rám a portugál nyelv, mint a kosz. Angolul középiskolában tanultam, aztán később fél évet Amerikában töltöttem (diplomamunka). Németül is otthon kezdtem, aztán kijöttünk Németországba, Szóval az orosz kivételével a többi három nyelvet otthon kezdtem el tanulni, és nyelvterületen folytattam. Nekem tényleg a portugál volt a legkönnyebb, és talán a német a legnehezebb. De az is lehet, hogy csak azért, mert azt 33 évesen kezdtem el tanulni, és fiatalabb korban sokkal könnyebben megy ez is....

Bejegyzés: Nehéz-e a portugál nyelv? És mennyire?

Porra!
Ennyiben kimerül a portugál nyelvtudásom, de a porra elég sok szituációban bevethető. Illetve persze írott portugál szöglvegből ki tudok egy-két dolgot silabizálni latinos műveltségemnek köszönhetően.
Kicsit olyan nekem, mint a román, bár földrajzilag távol vannak, valahogy a hangzásukban van hasonlóság.

Bejegyzés: Nehéz-e a portugál nyelv? És mennyire?

@Cuncimokus: Hát, te vagy az első, aki ezt mondja. :) Mikor volt a Rigó utcában pt nyelvvizsga? Már nagyon régen nincs. Ugyanezen nyelvek tekintetében nekem az angol a legkönnyebb, aztán jön a német, a portugál és az orosz a legkeményebb. A németet és az oroszt párhuzamosan tanultam, az angol csak rám ragadt. Most 2 éve tértem vissza az oroszhoz, mert idegesített, hogy elfelejtettem, de még mindig dögnehéz. Mondjuk soha nem jártam nyelvterületen, ez azért eléggé visszafog.

Bejegyzés: Nehéz-e a portugál nyelv? És mennyire?

Vitatkozom: Szerintem NAGYON könnyű nyelv. Mondom ezt úgy, hogy magyar anyanyelvűként először oroszul tanultam (muszáj volt), utána angolból felsőfokig (NEHÉZ), aztán portugálul (Rigó utcai felsőfok 95%-os eredménnyel, KÖNNYŰ), és mindezek után most Németországban élek 2002 óta (DÖGNEHÉZ).

Bejegyzés: Nehéz-e a portugál nyelv? És mennyire?

Hangtanilag a portugál a legbonyolultabb újlatin nyelv.

Bejegyzés: Nehéz-e a portugál nyelv? És mennyire?

Remek!

Bejegyzés: Anya, apa, mátrix